Reseña del libro "A Voice from the South (en Inglés)"
THE two sources from which, perhaps, modern civilization has derived its noble and ennobling ideal of woman are Christianity and the Feudal System. In Oriental countries woman has been uniformly devoted to a life of ignorance, infamy, and complete stagnation. The Chinese shoe of to-day does not more entirely dwarf, cramp, and destroy her physical powers, than have the customs, laws, and social instincts, which from remotest ages have governed our Sister of the East, enervated and blighted her mental and moral life. Mahomet makes no account of woman whatever in his polity. The Koran, which, unlike our Bible, was a product and not a growth, tried to address itself to the needs of Arabian civilization as Mahomet with his circumscribed powers saw them. The Arab was a nomad. Home to him meant his present camping place. That deity who, according to our western ideals, makes and sanctifies the home, was to him a transient bauble to be toyed with so long as it gave pleasure and then to be thrown aside for a new one. As a personality, an individual soul, capable of eternal growth and unlimited development, and destined to mould and shape the civilization of the future to an incalculable extent, Mahomet did not know woman. There was no hereafter, no paradise for her. The heaven of the Mussulman is peopled and made gladsome not by the departed wife, or sister, or mother, but by houri--a figment of Mahomet's brain, partaking of the ethereal qualities of angels, yet imbued with all the vices and inanity of Oriental women. The harem here, and--"dust to dust" hereafter, this was the hope, the inspiration, the summum bonum of the Eastern woman's life! With what result on the life of the nation, the "Unspeakable Turk," the "sick man" of modern Europe can to-day exemplify.
