Reseña del libro "Historia Rodzin Von Farne I Polucha (en Polaco)"
To jest historia rodziny Fahrni, książka historyczna i genealogiczna opisująca ich życie sięgające reformacji z 1528 roku w kantonie Berno w Szwajcarii. Ta linia krwi Fahrni przetrwala ogromne wstrząsy historyczne w Szwajcarii, a później w Europie. Na początku XX wieku trzej bracia Fahrni opuścili Szwajcarię i wyemigrowali do Królestwa Saksonii, gdzie zalożyli firmę transportową w Miśni. Ich biznes kwitl, ale stracili wszystko wraz z rozpoczęciem pierwszej wojny światowej. Mniej więcej w tym samym czasie, w 1913 r., polska matka mieszkająca w Lukowej, w Zamościu, w okupowanej przez Rosjan Polsce, stracila męża z powodu choroby i zostala wdową z trójką malych dzieci w wieku 9, 4 i 2 lat. W 1914 r. Jadwiga Polucha-Szwed, nie mając żadnych środków do życia w Lukowej, zostawila trójkę swoich malych dzieci pod opieką brata i wyemigrowala do Saksonii, gdzie pracowala i wysylala pieniądze na utrzymanie dzieci. W czasie intensywnych dzialań wojennych w tym regionie, dzieci uznano za zmarle lub zaginione. Książka nie stroni od opowiadania o skrajnym okrucieństwie, jakiego doznali nasi przodkowie w czasie rzezi pierwszej wojny światowej i jej wstrząsających następstw, potem brutalności nazizmu, a następnie okropności drugiej wojny światowej, po której nastąpila tyraniczna okupacja sowiecka i wreszcie spoleczny chaos komunizmu. Historia Jadwigi, która poznala w Miśni swojego drugiego męża Gottfrieda Fahrni Sr., zabiera czytelnika w podróż w czasie, która rozdziera serce. Dużo później książka opisuje, jak potomkowie tej pary Fahrni-Polucha-Szwed, pochodzący ze Szwajcarii, Polski i Niemiec, w końcu się odnaleźli dzięki wieloletnim badaniom. Autorka odnalazla również zaginione dzieci Jadwigi, które rzeczywiście przeżyly w Rosji. Niestety, Jadwiga zmarla zanim autorka odkryla, że jej pierwszy syn, Jozep Szwed, byl w rzeczywistości polskim bohaterem wojennym. Jozep byl zamieszany w politykę i zostal stracony przez niemieckie gestapo w 1944 roku. -Jest to historia, z którą mogą się utożsamic miliony czytelników, których przodkowie przeżyli historyczne wydarzenia i przewroty w Europie na przestrzeni wieków i mieliby bardzo podobne historie do opowiedzenia, gdyby mogli jeszcze mówic.
