Reseña del libro "Kapitalanlagen Über Steueroasen (en Alemán)"
Graf H. Lambsdorff Man kann es sich sehr leicht machen, ein Buch uber Steueroasen zu schreiben: Fakten aneinanderreihen, ohne diese zu erklaren, seitenlang Gesetze zitieren, urn Platz zu fillien und alles schon mit Fachausdrucken verb ramen . Wenn dann noch Wissenschaftlichkeit durch ellenlange Schachtel- satze dokumentiert wird, dann wurden Sie wahrscheinlich genau dasselbe tun wie ich: Das Buch gelangweilt weglegen, denn dann ist es eigentlich nur noch geeignet fur den kleinen Kreis der Steueroasen-Experten, die es sowieso wissen muBten. Dieses Buch beweist meiner Ansicht nach, daB es moglich ist, inter- essant zu schreiben, ohne daB darunter die Genauigkeit leidet. Es wen- det sich an Privatpersonen und Unternehmer, sowie an die finanz-, unternehmens-, rechts- und steuerberatenden Berufe, die zwar ihre Klienten hervorragend bei nationalem Recht und Steuerfragen beraten konnen, aber einfach uberfordert sein mussen, wenn es das Gebiet der internationalen Steueroasen betrifft. Die Befurchtung mancher Berater, ihren Kunden durch den an sich wichtigen Hinweis uber Steueroasen zu schaden, weil es ihn in den Ruch der Illegalitat bringen wurde, ist unbegrundet. Steueroasen unter Ausnutzung aller legalen Wege des nationalen Steuerrechts zu benutzen, ist absolut legitim. Nur sie zur Steuerhinter- ziehung zu benutzen, ist illegal. Es gibt unter dem deutschen AuBen- steuergesetz und OasenerlaB noch genugend Moglichkeiten, urn die un- bestreitbaren Vorteile von Steueroasen legal auszunutzen.
