Reseña del libro "Les Contes de jos Violon (en Francés)"
Inutile de vous présenter Jos Violon, n’est-ce pas ? Mes lecteurs connaissent le type. Je ne dirai pas qu’il était en verve, ce soir-là : il l’était toujours ; mais il paraissait tout particulièrement gai ; et ce fut par des acclamations joyeuses que nous l’applaudîmes, quand il nous annonça le récit des aventures de Coq Pomerleau. Nous fîmes silence ; et, après s’être humecté la luette d’un petit verre de rhum, s’être fait claquer la langue avec satisfaction, et avoir allumé sa pipe à la chandelle, en disant : « Excusez la mèche ! » il commença par sa formule ordinaire : – Cric, crac, les enfants ! Parli, parlo, parlons ! Pour en savoir le court et le long, passez le crachoir à Jos Violon ! Sacatabi, sac-à-tabac, à la porte les ceuses qu’écouteront pas !... Puis, s’essuyant les lèvres du revers de sa manche, il aborda carrément son sujet :
